Dernière mise à jour : 19 octobre 2018
Nous avons entrepris l'examen interne de nos processus concernant les médicaments et les dispositifs et avons mis en place un processus révisé d'évaluation des thérapies cellulaires et géniques. Ce nouveau processus nous permettra de tirer parti au mieux des forces des deux programmes et offrira aux parties prenantes l'avantage d'objectifs de rendement fermes et de méthodes établies d'examen des médicaments et de formulation de recommandations; leur sujet, avec en prime les forces du programme d'examen des dispositifs médicaux sur les plans des considérations éthiques et de mise en œuvre. Le document ci-dessous propose une vue d'ensemble de ce nouveau processus :